Над горами Тяньшань
Золотая восходит луна,
И плывет в облаках
Беспредельных, как море, она.
Резкий ветер, пронесшийся
Сотни и тысячи ли,
Дует здесь, на заставе,
От родины нашей вдали.
Здесь, над Ханьской дорогою,
Горы нависли в упор,
Гунны здесь проходили
К озерной воде Кукунор.
И по этой дороге
Бойцы уходили в поход,
Но домой не вернулись,
Как ныне никто не придет.
Те, кто временно здесь,
Да и весь гарнизон городской —
Все горюют о родине,
Глядя на север с тоской.
Эту ночь я опять
Проведу в кабачке за вином,
Чтоб забыться на время —
Не думать о доме родном.
1 ноября 2022
87
Песни на стихотворение:
1. «Лун Фэн (цитра цинь и флейта сяо F) – Guān shān yuè 關山月 Луна над горной заставой 4» /
прослушиваний 0
/
2. «Чень Чжун (陳重) Chén zhòng – Луна над горной заставой 关山月 Guān shān yuè» /
прослушиваний 0
/
3. «Китай (цитра цинь и флейта сяо F) – Guān shān yuè 关山月 Луна над горной заставой 7» /
прослушиваний 0
/
4. «Лун Фэн (цитра цинь и флейта сяо F) – Guān shān yuè 關山月 Луна над горной заставой 5» /
прослушиваний 0
/
5. «Ли Фэнъюнь (李鳳雲) и Ван Цзяньсинь (王建欣) – 3. Луна над горной заставой 关山月 Guān shān yuè» /
прослушиваний 0
/
6. «Ли Фэнъюнь и Ван Цзяньсинь (цитра цинь и флейта сяо F) – Guān shān yuè 关山月 Луна над горной заставой 2» /
прослушиваний 0
/
7. «Китай (цитра цинь и флейта сяо F) – Guān shān yuè 關山月 Луна над горной заставой 8» /
прослушиваний 0
/
8. «Чэнь Чжун (цитра цинь и окарина сюнь F) – Guān shān yuè 關山月 Луна над горной заставой 9» /
прослушиваний 0
/
9. «Лун Фэн (цитра цинь и флейта сяо F) – Guān shān yuè 關山月 Луна над горной заставой 6» /
прослушиваний 0
/
10. «Ши Бин (石冰) Го Юаньюань (郭媛源) Ван Имэй (王頤美) – 3. Луна над горной заставой 关山月 Guān shān yuè» /
прослушиваний 0
/